الأسئلة الشائعة

رابطة ممارسي العمل التنموي (ADP) رابطة مهنية مستقلة وغير ربحية. نطوّر معايير مفتوحة ونمنح شهادات للممارسين ونعتمد المدربين عبر قطاع التنمية الدولية. رابطة ADP مسجل في بلجيكا ويحكمه مجلس من الممارسين.

بصورة رئيسية من رسوم اعتماد المدربين، تُكمَّل عند الاقتضاء بمنح من مؤسسات تدعم البنية التحتية للمعرفة المفتوحة. لا تقدّم رابطة ADP تدريبًا ولا تبيع امتحانات — هذا الفصل يُبقي إيرادنا مستقلًا عن العمل الذي نضع له المعايير.

تطور رابطة ADP المعايير وتعتمد المدربين. ويدير certN الامتحانات وتقيّم المرشحين. المنظمتان منفصلتان، مما يُبقي الهيئة المالكة للمعيار بعيدة عن الهيئة التي تدير الامتحان.

نعم. دليل الابتكار الاجتماعي منشور تحت Creative Commons Attribution 4.0. يمكنك قراءته وتنزيله ومشاركته وتكييفه واستخدامه تجاريًا. الشرط الوحيد ذكر رابطة ADP مصدرًا.

نعم — لذلك صدر تحت ترخيص مفتوح. يمكنك استخدامه وتكييفه ودمجه في دوراتك وورشك وتدريسك في الصفّ أو التدريب الداخلي مع ذكر رابطة ADP. أمّا إن أردت إعداد مرشحين لامتحان SIPC الرسمي فعليك أن تكون مدربًا معتمدًا.

APA: رابطة ممارسي العمل التنموي. (2026). دليل الابتكار الاجتماعي (الإصدار الأول). https://adp-international.org/social-innovation/manual/

تجد كل اللغات المتاحة على صفحة تحميل الدليل. إن رغبت في إضافة لغة، يمكنك التطوع للترجمة.

نعم. صفحة إرسال ملاحظات هي القناة. تُحال الاقتراحات المهمة إلى مجموعة العمل التي تعدّ الإصدار القادم. يُذكَر المساهمون (مع خيار عدم الإشارة).

SIPC تعني شهادة الممارس في الابتكار الاجتماعي — اعتماد قائم على الكفاءة للأشخاص الذين يصممون ويقدمون الابتكار الاجتماعي في المنظمات غير الحكومية وفرق القطاع العام والمؤسسات الاجتماعية والمسؤولية المجتمعية للشركات والاستشارات والمجالات المجاورة. انظر صفحة الشهادة للتفاصيل.

SIPC قائمة على الكفاءة ومرتكزة على معيار مفتوح. خلافًا للشهادات التي تختبر استرجاع المعلومات في مرجع مغلق، تستخدم SIPC سيناريوهات تطبيقية مع وصول مفتوح إلى الدليل خلال الامتحان. مقارنةً بـ PMP أو MEAL DPro أو شهادات مماثلة، SIPC تتعلق تحديدًا بمنهجية الابتكار الاجتماعي — لا بإدارة المشاريع عمومًا.

يُحجَز الامتحان مباشرة عبر certN. يحدد certN التسعير وينشره على موقعه. انظر صفحة الشهادة لرابط الحجز.

نعم. يمكنك مراجعة دليل الابتكار الاجتماعي أثناء الامتحان — نحو 80% من الأسئلة سيناريوهات تطبيقية، فالحكم أهم من الاسترجاع.

لا. صلاحية مدى الحياة، بدون رسوم تجديد، بدون متطلب تعليم مستمر.

نعم — لا توجد فترة انتظار. كل محاولة تتطلب حجزًا جديدًا ورسومًا جديدة عبر certN، ويمكنك إعادة الحجز فور استعدادك.

لا. لا متطلب رسمي للتدريب قبل الامتحان. يمكنك الدراسة الذاتية بالدليل أو التدرّب مع مدرب معتمد — كلتاهما تؤديان إلى الامتحان نفسه.

ابحث في دليل المدربين — صفّ حسب البلد واللغة وصيغة التدريب (حضوري، صف رقمي، أو ذاتي).

يقدّم المدربون المعتمدون عادةً نحو 25 ساعة من التدريب، موزّعة على عدة أسابيع. تستغرق الدراسة الذاتية 20 إلى 40 ساعة حسب الخبرة السابقة. يحدد المدربون رسومهم — وينشر معظمهم الرسوم على ملفاتهم أو مواقعهم.

يمكن لأي شخص تعليم إطار الابتكار الاجتماعي بحرية تحت رخصة CC BY 4.0 — الاعتماد مطلوب فقط إن أردت إعداد مرشحين لامتحان SIPC الرسمي، والإدراج في الدليل، واستخدام علامة «معتمد من ADP». العملية الكاملة في صفحة الاعتماد.

كلاهما. يمكن للأفراد ومنظمات التدريب التقدّم. قد تضم المنظمات عدة مدربين معتمدين تحت مظلتها.